Manrique - Benedetti - Alan Parsons

En una conversación con Aníbal recordamos a nuestro profesor de Castellano y Literatura, don Carlos Villanes Cairo, quien actualmente reside en España. Es doctor en Filología Hispánica y en Literatura, crítico literario y asiduo colaborador en diarios y revistas en España y América Latina. Hemos tenido la suerte de tenerlo como profesor.

 

Allá por el año de 1967 en primero de secundaria, que ocupaba las antiguas aulas porque los nuevos pabellones estaban en construcción, aprendimos las "Coplas a la muerte de su padre" de Jorge Manrique (siglo XV).

Nuestras vidas son los ríos        
que van a dar en la mar,
que es el morir;
allí van los señoríos
derechos a se acabar
y consumir;                        
allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
y más chicos,
y llegados, son iguales
los que viven por sus manos          
y los ricos

Al igual que Manrique algunos poetas nos hablan sobre la muerte y hacen referencia a los ríos y el mar como representaciones de la existencia y su final.

 

Lo hace Mario Benedetti ("Cuando éramos niños") y también hay una canción ("Time") de Alan Parsons Project, un grupo británico de rock progresivo de la década de 1980.

 

Cuando éramos niños

Mario Benedetti (poeta uruguayo)

Cuando éramos niños
los viejos tenían como treinta
un charco era un océano
la muerte lisa y llana
no existía.

luego cuando muchachos
los viejos eran gente de cuarenta
un estanque era un océano
la muerte solamente
una palabra

ya cuando nos casamos
los ancianos estaban en los cincuenta
un lago era un océano
la muerte era la muerte
de los otros.

ahora veteranos
ya le dimos alcance a la verdad
el océano es por fin el océano
pero la muerte empieza a ser
la nuestra.

 

 

 

Escribir comentario

Comentarios: 1
  • #1

    Hugo E Galarza (lunes, 30 septiembre 2013 21:34)

    Estimado George: Que gusto de ver tu memoria viajar por esas aulas y recordar ... tantas enseñanzas ..tantas vivencias que vuelven a tomar forma. si los poetas solo vieran que nuestros esfuerzos son aguas fertilizantes en vez de aguas que se vierten en un mar sin fin ... preferiramos pensar que regamos para que crezcan y no para que se pierdan .... Un abrazo

    Hugo